April 04, 2010

Easter Sunday

This weekend is a Bank Holiday Weekend - it's Easter! To be honest, I like the idea of hiding choccy eggs in the garden. Unfortunately I am grown up and it's raining. So there was no easter egg rally this year. Hounds are bored and so am I. We are waiting for the sky to clear up so we can go for an extended Sunday walk.

Das lange Osterwochenende ist da. Ich muss gestehen, ich mag die Eierversteckerei immer noch. Leider bin ich inzwischen erwachsen und zudem regnet es. Deshalb gab es dieses Jahr keine Ostereiersuch im Garten.
Den Hunden und mir ist langweilig. Wir waren darauf, dass der Regen endlich aufhört und wir unseren Sonntagsspaziergang starten können.

No comments:

Post a Comment